【famous中文意思介绍】“Famous” 是一个常见的英文单词,常用于描述某人或某物因某种原因而广为人知。在中文中,“famous”的常见翻译包括“著名的”、“出名的”、“有名的”。这个词通常用来形容在某个领域内具有较高知名度的人、事物或事件。
为了更好地理解“famous”的含义和用法,以下是对该词的总结及常见搭配的整理:
一、
“Famous” 是一个形容词,表示“出名的”、“著名的”,通常用于描述在某一领域或社会中被广泛认知的人或事物。它既可以用于正面评价,也可以用于中性描述,具体含义取决于上下文。
例如:
- He is a famous actor.(他是一位著名的演员。)
- The painting is famous around the world.(这幅画在全世界都很有名。)
此外,“famous”还可以与一些固定搭配连用,如“be famous for”(因……而出名)、“be famous as”(作为……而著名)等。
二、常见用法及搭配表格
英文表达 | 中文意思 | 例句 | 说明 |
famous | 著名的、出名的 | She is a famous singer. | 描述某人具有很高的知名度 |
be famous for | 因……而出名 | He is famous for his talent. | 强调因某种特质或成就而知名 |
be famous as | 作为……而著名 | She is famous as a dancer. | 强调身份或职业上的知名度 |
a famous person | 一位名人 | They met a famous person. | 指在公众中有一定知名度的人 |
a famous book | 一本著名的书 | This is a famous book. | 指在文学界有影响力的作品 |
三、使用建议
在实际使用中,要注意“famous”多用于正式或书面语中,口语中可能会使用“well-known”或“known”来替代。同时,根据语境选择合适的搭配,如“be famous for”更强调原因,“be famous as”更强调身份或角色。
通过以上内容,可以更全面地理解“famous”这一单词的含义及其在不同语境中的使用方式。掌握这些信息有助于提高英语表达的准确性和自然度。