【goldilocks什么意思】“Goldilocks”是一个英文单词,常用于描述一种“刚刚好”的状态。这个词源自童话故事《三只熊》(The Three Bears),在故事中,小女孩Goldilocks进入熊的家,尝试了三碗粥、三把椅子和三张床,最终选择了一碗不太热也不太冷、一把不太高也不太矮、一张不太硬也不太软的床。她所选择的那套正是“最合适的”。
在日常生活中,“Goldilocks”常常被用来形容某种“恰到好处”的状态,比如经济政策、产品设计、温度控制等。它强调的是平衡与适中,而不是极端。
“Goldilocks”原指童话故事中的角色,后来演变为一个比喻,表示“刚好合适”的状态。在不同领域中,它象征着理想的状态或条件,既不过度也不不足,是追求平衡和效率的关键概念。
表格展示:
项目 | 内容 |
原意 | 童话故事《三只熊》中的小女孩名字 |
引申义 | 指“刚刚好”、“最合适的”状态 |
使用场景 | 经济政策、产品设计、温度控制、用户体验等 |
特点 | 强调平衡、适中、不极端 |
典型例子 | “Goldilocks economy”(黄金锁经济)——指经济增长稳定、通胀可控的经济环境 |
中文翻译 | “刚好的”、“恰到好处的” |
通过这种方式,“Goldilocks”不仅保留了其文化背景,也成为了现代生活中一个实用且形象的表达方式。