【锄禾日当午汗滴禾下土的原文及翻译】一、
《锄禾日当午》是唐代诗人李绅所作的一首五言绝句，全诗通过描绘农民在烈日下辛勤耕作的场景，表达了对劳动人民的深切同情和对粮食来之不易的深刻认识。这首诗语言朴实、情感真挚，是中国古代诗歌中极具代表性的作品之一。
诗中“锄禾日当午，汗滴禾下土”两句，生动刻画了农民在酷热天气中劳作的艰辛，同时也提醒人们珍惜每一粒粮食。本文将提供该诗的原文、逐句翻译，并以表格形式进行对比展示，帮助读者更好地理解其内涵与意义。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 锄禾日当午 | 农民在烈日当空的时候锄地 |
| 汗滴禾下土 | 汗水滴落在禾苗下的泥土中 |
| 谁知盘中餐 | 有谁知道这盘中的饭菜 |
| 粒粒皆辛苦 | 每一粒都来之不易，饱含着辛苦 |
三、作品背景与赏析
《锄禾日当午》出自唐代诗人李绅的《悯农二首》之一，是李绅早期的作品，反映了他对农民生活的关注和对社会现实的思考。诗中没有华丽的辞藻，却以最真实的方式展现了农民的辛劳与生活的不易。
“锄禾日当午”描绘了农民在正午时分仍在田间劳作的情景，表现出他们为生活而奔波的坚韧。“汗滴禾下土”则进一步强化了这种艰苦，汗水洒在土地上，象征着他们的付出与牺牲。
后两句“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”，则是对前两句的升华，从劳动场景转到对食物来源的反思，唤起人们对粮食的珍视和对劳动者的尊重。
四、结语
《锄禾日当午》虽篇幅短小，但寓意深远，不仅是一首描写劳动的诗，更是一首唤醒人们珍惜粮食、尊重劳动的教育诗。它提醒我们，在享受美好生活的同时，不要忘记那些默默付出的劳动者。
通过本篇文章，希望能帮助读者更好地理解这首经典诗作的含义，并从中获得启发与思考。