【cue什么意思】在日常交流中,我们经常会听到“cue”这个词,尤其是在影视、音乐、戏剧等场合。但很多人对它的具体含义并不清楚。本文将从多个角度解析“cue”的意思,并通过表格形式进行总结。
一、什么是“cue”?
“Cue”是一个英文单词,在不同语境下有不同的含义。它既可以作为名词,也可以作为动词使用。以下是几种常见的解释:
1. 作为名词使用
- 提示/信号:在戏剧、电影或音乐表演中,“cue”指的是一个演员或乐手开始动作或演奏的信号。
- 提示词:在剧本中,导演或编剧会为演员提供“cue”,告诉他们何时该说台词或做出动作。
- 台本中的标记:在舞台剧中,“cue”常用来标注某个场景的开始或结束。
2. 作为动词使用
- 提示/引导:指某人通过某种方式提醒别人做某事,比如“he cued me to leave the room”(他示意我离开房间)。
- 准备/安排:有时也表示提前准备好某事,如“the director cued the next scene”(导演准备好了下一个场景)。
二、不同领域的“cue”含义
领域 | “cue”的含义 | 示例说明 |
戏剧/影视 | 演员开始表演的信号 | 导演打手势示意演员上场 |
音乐 | 乐手开始演奏的信号 | 乐队指挥用眼神提示鼓手进入主旋律 |
舞台剧 | 台本中的提示标记 | 剧本中标注“Cue: 灯光变暗” |
日常口语 | 提示/提醒他人做某事 | “Cue me when you’re ready.”(你准备好了告诉我) |
网络用语 | 引导话题或引发讨论 | 在社交媒体上“cue”某人参与话题 |
三、常见用法与搭配
搭配 | 含义 | 例句 |
give a cue | 给出提示或信号 | The director gave a cue for the actor to speak. |
take a cue from | 仿效/借鉴 | She took a cue from her mother’s behavior. |
cue in | 进入状态/开始行动 | He cued in after the music started. |
cue someone up | 提醒某人做某事 | I need to cue you up about the meeting. |
四、总结
“Cue”虽然简单,但在不同语境中有丰富的含义。无论是舞台、音乐还是日常对话中,它都扮演着重要的角色。理解“cue”的多种用法,有助于我们在不同情境中更准确地表达和沟通。
项目 | 内容 |
中文含义 | 提示、信号、引导、提醒 |
英文原意 | A signal or indication for action |
常见用法 | 名词:提示;动词:引导、提醒 |
使用场景 | 戏剧、影视、音乐、日常交流、网络语言 |
典型搭配 | give a cue, take a cue from, cue in, cue up |
通过以上内容可以看出,“cue”不仅仅是一个简单的词,它承载了多种功能和意义。掌握它的正确用法,可以让你在各种场合更加自如地表达自己。