小米3移动版和联通版各有其优点和缺点，选择哪个版本更好取决于你的个人需求和偏好。以下是它们之间的主要差异和对比：

1. 网络制式：移动版支持移动2G和4G的网络制式，不支持电信的网络制式；而联通版则支持联通的2G、3G和4G网络制式。因此，如果你主要使用移动卡并且需要4G网络，移动版会更适合；如果你主要使用联通卡，则联通版更好。如果你经常更换SIM卡或者使用多个运营商的卡，则建议考虑其他因素来做出选择。

2. 价格和性价比：一般而言，小米移动版的性价比相对较高，因为它们主要是为了迎合广大用户的需要而生产的。在某些时候，购买小米移动版可能会得到更多的优惠和活动福利。而联通版则可能在其他方面提供更多的功能和配置选择。因此，价格也是需要考虑的因素之一。

3. 性能配置：小米手机的性能配置通常都非常出色，无论是移动版还是联通版，都采用了高性能的处理器和大容量的存储空间。因此，在性能配置方面，两者并没有明显的差异。你可以根据自己的需求选择适合自己的配置。

综上所述，选择小米3移动版还是联通版更好取决于你的个人需求和偏好。如果你主要使用移动卡并且需要4G网络，那么移动版可能是更好的选择；如果你主要使用联通卡或者对价格更敏感，那么联通版可能更适合你。在选择时，还需要考虑其他因素如配置、外观等。